DO YOU SPEAK ENGLISH? A poor woman runs into a communication problem.